Pocos hoteles en Argentina pueden presumir de una historia tan intensa como el Llao Llao: inaugurado en enero de 1938, arrasado por un incendio apenas 22 meses después y resurgido de sus cenizas para convertirse en sinónimo de elegancia patagónica. Esta crónica recorre cada capítulo de esa trayectoria —de la visión de Alejandro Bustillo al cierre de 1978 y la reapertura de 1993— para ofrecer una guía documentada sobre el edificio que hoy funciona como resort de lujo en el Parque Nacional Nahuel Huapi.
Última verificación: 2026-05-27
Compara las tarifas más bajas y las opiniones de huéspedes. Muchas opciones con cancelación gratis.Ver tarifas
Combina vuelo + hotel y compara ofertas y recompensas en un mismo lugar.Ver tarifasEste enlace contiene publicidad de afiliados. Los precios y la disponibilidad pueden cambiar en el sitio de destino.
Nombre del hotel: Llao Llao Hotel & Resort ·
Ubicación: Bariloche, Patagonia Argentina ·
Fecha de apertura original: 9 de enero de 1938 ·
Arquitecto: Alejandro Bustillo ·
Estilo arquitectónico: Canadiense con troncos de ciprés y tejuelas de alerce ·
Incidente destacado: Incendio total el 26 de octubre de 1939
Cómo investigamos este artículo
Última actualización: 2025 (datos históricos verificados hasta 2023).
Fuentes consultadas: sitio oficial del hotel, repositorio académico de la Universidad Torcuato Di Tella, archivo de arquitectura Urbipedia, crónicas del diario Río Negro, portal BarilocheTop, Wikipedia en español.
No realizamos visita in situ, ni entrevista con el personal o propietarios actuales, ni verificación independiente de tarifas de hospedaje vigentes.
Datos clave del Hotel Llao Llao
Inauguración original
- 9 de enero de 1938 (Llao Llao Hotel & Resort)
Arquitecto responsable
- Alejandro Bustillo, figura clave de la arquitectura argentina de entreguerras (Clarín)
Estilo constructivo
- Canadiense con troncos de ciprés a la vista y techo de tejuelas de alerce (Llao Llao Hotel & Resort)
Propietario actual
- Grupo IRSA y Grupo Sutton Dabbah, en partes iguales, desde 1997
¿Cuál es la historia del Hotel Llao Llao?
Los inicios en 1938
El Hotel Llao Llao abrió sus puertas el 9 de enero de 1938 sobre una meseta de bosque previamente quemado en Puerto Pañuelo, al oeste de San Carlos de Bariloche, dentro del Parque Nacional Nahuel Huapi. El terreno fue elegido en 1934 por el arquitecto Alejandro Bustillo, quien valorizó tanto las vistas panorámicas sobre los lagos Nahuel Huapi y Moreno como la existencia de un puerto que facilitaba el acceso lacustre. El costo del primer edificio, construido en madera de ciprés con techo de tejuelas de alerce, alcanzó los 2.380.000 pesos de la época, una cifra considerable que refleja la envergadura del proyecto impulsado por la Administración de Parques Nacionales.
La decoración interior fue encargada al diseñador francés Jean-Michel Frank, junto con Ignacio Pirovano y la firma Casa Comte, quienes produjeron mobiliario exclusivo que se perdió casi por completo en el incendio de 1939.
El incendio de 1939 y la reconstrucción
El 26 de octubre de 1939 —apenas 21 a 22 meses después de la inauguración— un incendio destruyó totalmente el primer edificio del Hotel Llao Llao. Las crónicas periodísticas de la época sugieren que el fuego se habría originado por un cortocircuito en los paneles eléctricos del edificio. El periódico Río Negro recoge testimonios que describen el siniestro como un “infierno”, con fotografías del edificio ardiendo publicadas en tapas de diarios porteños. En el momento del incendio, el hotel pertenecía a Parques Nacionales pero su explotación estaba concesionada al Plaza Hotel de Buenos Aires, y se encontraba en receso de temporada con muy pocos empleados alojados.
La reconstrucción se decidió de inmediato, con participación activa de Bustillo y su equipo. El nuevo edificio fue levantado principalmente en hormigón armado y piedra —materiales mucho más resistentes al fuego que la estructura original de madera— y fue reinaugurado el 15 de diciembre de 1940, apenas 13 meses después del desastre.
El hotel como símbolo de Bariloche
Tras su reinauguración de 1940, el Llao Llao se consolidó como destino predilecto de la aristocracia argentina, del cuerpo diplomático y de huéspedes internacionales, siendo descrito como “símbolo de la aristocracia” en crónicas hoteleras. En 1978, sin embargo, el hotel cerró sus puertas y permaneció clausurado durante aproximadamente 15 años, afectado por problemas de mantenimiento y costos crecientes. El regreso llegó en julio de 1993 bajo la denominación Llao Llao Hotel & Resort, Golf-Spa, tras una importante restauración impulsada por capital privado. En 1997, los Grupos IRSA y Sutton Dabbah adquirieron la propiedad en partes iguales, y en diciembre de 2007 se inauguró el Ala Moreno con 43 nuevas habitaciones orientadas hacia el lago Moreno y el cerro Tronador.
Qué significa esto: La trayectoria del Llao Llao ilustra cómo las políticas turísticas de Estado de los años treinta generaron obras emblemáticas que sobrevivieron a incendios, abandazos y reopenings para convertirse en destinos consolidados.
¿Quién fue el arquitecto del Hotel Llao Llao?
Alejandro Bustillo, el arquitecto
Alejandro Bustillo fue una figura central de la arquitectura argentina de entreguerras. Además del Hotel Llao Llao, firmó obras públicas emblemáticas como el Banco Nación en Buenos Aires y el complejo balneario de Playa Grande en Mar del Plata. En el caso del Llao Llao, su proyecto no fue solo un ejercicio de diseño: respondió a una política estatal de promoción del turismo nacional dentro del Parque Nacional Nahuel Huapi, donde la creación de infraestructura hotelera buscaba consolidar la presencia estatal en la Patagonia y facilitar el desarrollo económico regional.
El rol de la Dirección de Parques Nacionales
La Administración de Parques Nacionales fue el organismo encargado de impulsar y financiar el proyecto. Los documentos históricos conservados en el repositorio de la Universidad Torcuato Di Tella revelan que el Estado invirtió sumas significativas para desarrollar este tipo de emprendimientos hoteleros como herramientas de afirmación territorial: no se trataba solo de ofrecer alojamiento, sino de ocupar y integrar paisajes considerados periféricos o despoblados. La ruta de acceso al hotel, la avenida Exequiel Bustillo, forma parte de la red caminera troncal impulsada en los años treinta, cuando el Estado privilegió el transporte automotor para conectar nuevos destinos turísticos.
El patrón: Bustillo no diseñó un hotel aislado; articuló un sistema donde arquitectura, paisaje y política de Estado se reforzaban mutuamente para consolidar la soberanía territorial mediante el turismo.
¿Qué tiene de especial la arquitectura del Hotel Llao Llao?
Estilo canadiense con troncos de ciprés
El primer edificio del Llao Llao fue concebido como un gran volumen de madera inspirado en la arquitectura alpino-canadiense, con cubierta a dos aguas, volumetría escalonada y uso intensivo de materiales locales. Esta estética no fue meramente decorativa: respondió al deseo de mimetizar la construcción con el entorno boscoso y de proyectar una imagen de calidez y familiaridad que contrastaba con las construcciones urbanas de la época. Los troncos de ciprés a la vista funcionaban simultáneamente como estructura y revestimiento.
Techo de tejuelas de alerce
Las tejuelas de alerce cubrían los techos del edificio original, un material tradicional de la región patagónica que proporcionaba impermeabilidad y una textura visual distintiva. La combinación de ciprés y alerce —ambos árboles nativos— reforzaba la identidad local del proyecto y establecía un diálogo material con el paisaje circundante.
Integración con el paisaje patagónico
El proyecto original de Bustillo no contemplaba el edificio como un objeto aislado, sino como parte de un sistema de vistas controladas. Desde la terraza y los principales ambientes del hotel se dominan los lagos Nahuel Huapi y Moreno, así como el perfil del cerro Tronador. Los jardines y senderos internos fueron diseñados para domesticar el entorno virgen sin alterar su carácter salvaje, un enfoque que la historiografía arquitectónica califica como arquitectura orgánica adaptada al paisaje.
Qué vigilar: La tensión entre madera e incendio que destruyó la primera versión del hotel llevó a Bustillo a reconstruir en hormigón y piedra; entender ese cambio de materialidad es clave para interpretar la arquitectura actual.
¿Se puede visitar el Hotel Llao Llao?
Horarios y acceso
Sí, el hotel admite visitas. Las guías turísticas de Bariloche coinciden en que es posible recorrer las instalaciones y tomar el té en el Winter Garden, aunque se recomienda reserva previa, especialmente en temporada alta. Esta apertura al público permite experimentar la atmósfera del edificio sin necesidad de hospedarse, lo cual lo convierte en un atractivo patrimonial accesible. يمكنك معرفة المزيد عن تاريخ فندق Llao Llao من خلال فنادق قريبة من برج خليفة. فنادق قريبة من برج خليفة
Merienda y servicios al público
El servicio de merienda en el Winter Garden es la opción más popular para visitantes no hospedados. Los menús disponibles incluyen opciones de pastelería y bebidas calientes, en un entorno que conserva elementos del diseño original de Bustillo. Para quienes buscan una experiencia más completa, el hotel ofrece también servicios de gastronomía en sus restaurantes internos.
Senderos cercanos y vistas
Desde el hotel parten senderos que permiten recorrer los jardines y acceder a puntos panorámicos con vistas a los lagos y montañas circundantes. Entre ellos destaca el sendero del Cerro Llao Llao, que ofrece una caminata de dificultad moderada con vistas panorámicas sobre el lago Nahuel Huapi y el perfil del cerro Tronador. Estos caminos forman parte de la red de senderos del Parque Nacional Nahuel Huapi y están abiertos al público sin costo adicional.
El resultado: El Llao Llao funciona hoy como destino turístico integral donde la historia arquitectónica se combina con gastronomía, naturaleza y servicios de bienestar, sin perder su condición de ícono patrimonial de la Patagonia.
| Atributo | Valor |
|---|---|
| Nombre del hotel | Llao Llao Hotel & Resort, Golf-Spa |
| Ubicación | Av. Exequiel Bustillo km 25–25,5, Puerto Pañuelo, San Carlos de Bariloche, Parque Nacional Nahuel Huapi |
| Primera apertura | 9 de enero de 1938 |
| Arquitecto | Alejandro Bustillo |
| Estilo arquitectónico | Canadiense/alpino con troncos de ciprés y tejuelas de alerce (original); hormigón armado y piedra (reconstruido) |
| Incendio | 26 de octubre de 1939 (destrucción total del primer edificio) |
| Reinauguración | 15 de diciembre de 1940 |
| Cierre prolongado | 1978–1993 (aproximadamente 15 años) |
| Reapertura como resort | Julio de 1993 |
| Apertura del Ala Moreno | Diciembre de 2007 (43 nuevas habitaciones) |
| Propietarios actuales | Grupo IRSA y Grupo Sutton Dabbah (desde 1997) |
Nuestra recomendación
El Hotel Llao Llao se mantiene como el ícono histórico de Bariloche, no solo por su arquitectura sino por su papel en la historia del turismo patagónico. Para viajeros interesados en la historia de la arquitectura argentina, en la relación entre políticas públicas y desarrollo regional, o simplemente en experimentar un lugar con más de ocho décadas de trayectoria, el Llao Llao ofrece una combinación insustituible de patrimonio construido, naturaleza y servicios.
Ubicación y cómo llegar
El Hotel Llao Llao se encuentra en el kilómetro 25–25,5 de la avenida Exequiel Bustillo, al oeste del centro de San Carlos de Bariloche, dentro del Parque Nacional Nahuel Huapi. La ruta serpentea junto a los lagos Nahuel Huapi y Moreno, ofreciendo paisajes panorámicos durante el recorrido.
Desde el centro de Bariloche, se puede acceder en automóvil particular, en taxi o en colectivos de líneas locales (la línea 20 conecta el centro con la zona del hotel). El trayecto desde el centro urbano toma aproximadamente 35 a 45 minutos, dependiendo del tráfico. Para quienes viajan desde Buenos Aires u otras ciudades, el Aeropuerto Internacional de Bariloche (Teniente Luis Candelaria) se encuentra a unos 20 kilómetros del centro, desde donde se recomienda contratar transfers o alquilar un vehículo.
Cronología del Hotel Llao Llao
Alejandro Bustillo elige el terreno en Puerto Pañuelo y comienza el proyecto arquitectónico
Inauguración del primer edificio en estilo canadiense, construido en madera de ciprés con techo de tejuelas de alerce
Incendio total que destruye el primer edificio, 21 meses después de su inauguración
Reinauguración del hotel reconstruido en hormigón armado y piedra, con participación de Bustillo
El hotel cierra sus puertas y permanece clausurado durante aproximadamente 15 años
Reapertura como Llao Llao Hotel & Resort, Golf-Spa tras una importante restauración
Los Grupos IRSA y Sutton Dabbah adquieren la propiedad en partes iguales
Inauguración del Ala Moreno con 43 nuevas habitaciones y vistas al lago Moreno
Hoteles alternativos en Bariloche
Para quienes buscan opciones de hospedaje en la misma región, Bariloche ofrece una variedad de establecimientos que van desde opciones económicas hasta resorts de lujo. A continuación se presentan tres alternativas relevantes:
Naciente Bariloche Hostel House
Opción de hospedaje económico ubicada en el centro de Bariloche, adecuada para viajeros con presupuesto limitado que buscan acceso fácil a servicios urbanos y transporte.
Hotel Tunquelén
Establecimiento de categoría media localizado en un entorno natural a orillas de un lago, con servicios de gastronomía y actividades al aire libre.
Hotel ACA de Bariloche
Hotel de la cadena del Automóvil Club Argentino, con instalaciones sencillas orientadas al turismo familiar y acceso a circuitos de montaña.
¿Quién es el dueño del Hotel Llao Llao?
El Hotel Llao Llao es propiedad del Grupo IRSA y del Grupo Sutton Dabbah desde 1997, cuando ambas empresas adquirieron la propiedad en partes iguales.
¿Cuál es el origen del nombre “Llao Llao”?
El nombre proviene del topónimo del cerro y la bahía cercanos, de origen mapuche. El sitio web oficial del hotel confirma que la palabra refiere a una voz del pueblo indígena que habitaba la región.
¿El hotel Llao Llao ha sido abandonado alguna vez?
Sí. En 1978 el hotel cerró sus puertas y permaneció clausurado durante aproximadamente 15 años, afectado por problemas de mantenimiento y costos. Reabrió en julio de 1993 tras una importante restauración.
¿Qué montañas se ven desde el hotel?
Desde el hotel se dominan vistas del lago Nahuel Huapi, el lago Moreno y el cerro Tronador, además de los perfiles de otras elevaciones del Parque Nacional Nahuel Huapi.
¿Qué famoso se ha hospedado en el Llao Llao?
En 2016, el presidente de los Estados Unidos Barack Obama y su familia se alojaron en el hotel durante su visita a Bariloche, un hecho ampliamente cubierto por la prensa argentina.
¿Cómo llegar al hotel Llao Llao desde Bariloche?
El hotel se ubica en el kilómetro 25–25,5 de la Av. Exequiel Bustillo. Desde el centro de San Carlos de Bariloche se puede acceder en automóvil particular, taxi o colectivo de línea (línea 20). El trayecto toma entre 35 y 45 minutos.
Fuentes citadas
- Llao Llao Hotel & Resort — Historia oficial del hotel
- Universidad Torcuato Di Tella – Pazskiewicz 2019 — Políticas turísticas y arquitectura en la Patagonia
- Diario Río Negro — Crónicas del incendio y la reconstrucción
- Clarín — Arquitectura de élite y tragedia del Llao Llao
- Urbipedia – Archivo de Arquitectura — Especificaciones constructivas
- Wikipedia en español — Cronología verificada
- BarilocheTop — Guías turísticas locales
- Diario del Hotelero — Reapertura y gestión contemporánea