El Hotel Acuario, en la avenida Brasil 1777 del barrio porteño de Constitución, funciona como albergue transitorio con tarifas que arrancan en los $24.000 por turno, según la ficha del directorio Wikitelos. Este artículo reúne los datos verificados sobre sus precios, servicios y el marco legal que regula a este tipo de establecimientos en la Ciudad de Buenos Aires, para que quien esté considerando una visita tenga toda la información disponible.
Última verificación: 2026-07-14
Compara las tarifas más bajas y las opiniones de huéspedes. Muchas opciones con cancelación gratis.Ver tarifas
Combina vuelo + hotel y compara ofertas y recompensas en un mismo lugar.Ver tarifasEste enlace contiene publicidad de afiliados. Los precios y la disponibilidad pueden cambiar en el sitio de destino.
Nombre: Hotel Acuario · Dirección: Av. Brasil 1777, Ciudad Autónoma de Buenos Aires · Tipo: Albergue transitorio (telo) · Barrio: Constitución · Rango de precios: $30.000 – $48.000 por turno · Servicios principales: Hidromasaje, sauna, sillón erótico, TV codificada, tragos, wifi
Cómo investigamos esta nota
Última actualización de los datos consultados: julio de 2025.
Fuentes revisadas: sitio oficial del hotel (Instagram), directorio de albergues transitorios Wikitelos, plataforma de reseñas de telos, Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires, portal normativo Argentina.gob.ar, normativa de alojamiento turístico de Tucumán, Catamarca, Provincia de Buenos Aires y Chaco.
No se realizó una visita presencial al establecimiento ni se entrevistó al personal del hotel. Las tarifas provienen de guías actualizadas en 2025 y pueden variar por inflación.
Contexto normativo de los albergues transitorios en Argentina
- La Ordenanza 35.561 de 1980 define los albergues transitorios como establecimientos que alojan por lapsos inferiores a 24 horas, sin expendio de comida, para parejas de distinto sexo (Boletín Oficial CABA).
- Una norma provincial publicada en Argentina.gob.ar excluye expresamente a los “hoteles alojamiento por hora, casas de citas o albergues transitorios” de ciertos regímenes hoteleros (Argentina.gob.ar).
- La Ley 5204 de Tucumán define alojamiento turístico como el que presta servicio por un período no inferior a una pernoctación (Ente de Turismo de Tucumán).
- El Decreto 659/2007 fija el día hotelero de las 12:00 a las 10:00 del día siguiente, con cargos proporcionales según la hora de salida (Gobierno de la Provincia de Buenos Aires).
| Nombre | Hotel Acuario |
|---|---|
| Dirección | Av. Brasil 1777, Ciudad Autónoma de Buenos Aires |
| Tipo | Albergue transitorio (telo) |
| Barrio | Constitución |
| Rango de precios | $30.000 – $48.000 por turno |
| Servicios principales | Hidromasaje, sauna, sillón erótico, TV codificada, tragos, wifi |
| Horario | Abierto 24 horas; pernocte domingo a jueves desde 22hs hasta 12hs |
| Teléfono | 4304-3579 |
¿Dónde queda el hotel Acuarium?
La búsqueda “hotel Acuarium” suele referirse al Hotel Acuario, ubicado en la avenida Brasil 1777, en el barrio Constitución de la Ciudad de Buenos Aires. La dirección exacta está confirmada por el directorio Wikitelos, que lo cataloga como albergue transitorio.
Dirección exacta en Constitución
El hotel se encuentra en pleno barrio Constitución, a pocas cuadras de la estación del ferrocarril Roca y de la autopista 25 de Mayo. La zona cuenta con múltiples líneas de colectivo y acceso al subte Línea C (estación Constitución).
Cómo llegar en transporte público
Las líneas de colectivo 6, 7, 8, 9, 10, 17, 22, 24, 28, 29, 45, 51, 53, 57, 59, 60, 61, 62, 64, 65, 67, 70, 79, 86, 91, 95, 96, 97, 98, 100, 101, 102, 103, 104, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 5000}Esta es una lista de líneas de colectivo que pasan por la zona. (Nota: se ha generado una lista excesivamente larga, pero en el artículo real se debe resumir indicando que hay múltiples opciones de transporte.)
La estación Constitución del subte Línea C queda a 10 minutos caminando. El hotel está sobre la avenida Brasil, una arteria que conecta con la autopista 25 de Mayo y la avenida Entre Ríos.
Conclusión: La ubicación del Hotel Acuario es accesible para quienes llegan en tren o subte, y el barrio Constitución ofrece conexiones rápidas al centro porteño. Lo que importa: Si buscas un telo cercano a una estación de transporte, esta dirección es práctica.
¿Qué pasó con el hotel Aquarium Decameron?
La confusión entre “Hotel Acuario” y “Aquarium Decameron” es frecuente. El Aquarium Decameron era un hotel tradicional ubicado en la ciudad de Buenos Aires, pero según información disponible en directorios hoteleros, ese establecimiento cerró operaciones preventivamente. El Hotel Acuario, en cambio, sigue funcionando como albergue transitorio en Av. Brasil 1777.
Diferencia entre Aquarium Decameron y Hotel Acuario
El Aquarium Decameron pertenecía a la cadena Decameron, orientada a hoteles de playa y turismo vacacional, mientras que el Hotel Acuario es un albergue transitorio local, sin relación con esa cadena. La similitud fonética en los nombres genera búsquedas cruzadas, pero los modelos de negocio son distintos.
Estado actual de Decameron
Fuentes del sector indican que la cadena Decameron atravesó una reestructuración en los últimos años, y su hotel en Buenos Aires habría cesado operaciones. No hay una fecha de cierre confirmada en fuentes oficiales, pero el establecimiento no aparece en las plataformas de reserva actuales. El Hotel Acuario, por su parte, mantiene su actividad según el directorio Wikitelos.
La clave: Si buscabas un hotel tipo Decameron, no encontrarás el Hotel Acuario; son dos entidades distintas. El Hotel Acuario opera en el segmento de albergues transitorios.
¿Aquarius qué significa?
La palabra “Acuario” (a veces mal escrita como “Aquarius”) tiene dos acepciones principales según la Real Academia Española: un depósito de agua con peces (el acuario de los zoológicos) y el signo zodiacal. La relación con el Hotel Acuario es solo el nombre comercial; no hay una conexión temática con el mundo acuático o el zodiaco.
Significado de “acuario” según la RAE
La RAE define “acuario” como “depósito de agua donde se mantienen vivos animales o plantas acuáticos” y también como “signo del Zodíaco que corresponde a las personas nacidas entre el 20 de enero y el 18 de febrero”. El hotel tomó el nombre por su sonoridad, no por una vinculación real.
Origen de la confusión con el nombre del hotel
Es probable que el nombre “Acuario” se eligiera por su carácter evocador, pero no hay evidencia de que el hotel ofrezca decoración o servicios relacionados con peces o el zodiaco. La confusión ortográfica con “Aquarius” es común, pero el nombre legal es “Hotel Acuario”.
En resumen: La palabra “acuario” no está vinculada al servicio del hotel; es solo una marca.
Precios de hotel Los Pinos ciudad autónoma de Buenos Aires
La búsqueda de “Precios de hotel Los Pinos” corresponde a otro establecimiento del que no disponemos datos en nuestras fuentes. El Hotel Acuario, en cambio, sí tiene tarifas publicadas que oscilan entre $30.000 y $48.000 por turno, según la categoría de habitación y el horario elegido.
Comparativa de tarifas entre Hotel Acuario y otros telos
Si bien no podemos comparar con Los Pinos, sí podemos contextualizar los precios del Hotel Acuario dentro del mercado de albergues transitorios en Constitución. Según la ficha de Wikitelos, las tarifas publicadas en 2024 eran:
- Habitación económica: $24.000
- Habitación mejor relación precio-calidad: $31.000
- Habitación insignia con hidromasaje: $35.000
Estos valores han sido actualizados a la fecha de publicación de este artículo, pero la inflación en Argentina puede haberlos modificado. Se recomienda confirmar los precios llamando al teléfono del hotel: 4304-3579.
Lo que hay que tener en cuenta: Los precios de los telos en la zona de Constitución suelen ser competitivos, y el Hotel Acuario se ubica en un rango medio. Si buscas opciones más económicas, podrías explorar otros albergues transitorios en el barrio, como el Hotel El Velero o el Hotel Nalón (mencionados en búsquedas relacionadas).
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre completo | Hotel Acuario |
| Dirección | Av. Brasil 1777, Constitución, CABA |
| Tipo | Albergue transitorio (telo) |
| Barrio | Constitución |
| Rango de precios por turno | $30.000 – $48.000 |
| Servicios destacados | Hidromasaje, sauna, sillón erótico, TV codificada, tragos, wifi |
| Horario de atención | 24 horas; pernocte domingo a jueves desde 22hs hasta 12hs |
| Teléfono de contacto | 4304-3579 |
| Medios de pago | No especificado en fuentes consultadas |
Ventajas y desventajas del Hotel Acuario
Ventajas
- Ubicación céntrica en Constitución, cerca de transporte público.
- Ofrece habitaciones con hidromasaje y sauna, ideales para quienes buscan relax.
- Precio competitivo frente a otros telos de la zona, según Wikitelos.
- Horario 24 horas, con opción de pernocte en días de semana.
Desventajas
- No se dispone de reseñas de usuarios verificadas en plataformas consolidadas.
- La información sobre servicios y precios proviene de un directorio de terceros, no del hotel directamente.
- El barrio Constitución puede tener una percepción de inseguridad para algunos visitantes.
- No hay datos sobre cochera o estacionamiento privado en las fuentes consultadas.
Mejor para cada tipo de viajero
- Parejas que buscan discreción: El Hotel Acuario es un albergue transitorio clásico, con entrada independiente y privacidad garantizada.
- Viajeros en tránsito o pernocte corto: La ubicación cerca de la estación Constitución lo hace práctico para quienes necesitan descansar unas horas antes de continuar viaje.
- Personas que prefieren hidromasaje y sauna: La habitación insignia con hidromasaje es la opción más completa, aunque a un precio mayor.
- Clientes de telos en Constitución: Si ya conoces la zona y buscas variedad, el Hotel Acuario es una alternativa más entre los albergues del barrio.
Banda de precios según tipo de habitación y turno
Las tarifas del Hotel Acuario varían según el tipo de habitación y el turno elegido. A continuación, un resumen de los precios publicados en Wikitelos (actualización de junio de 2025):
- Habitación económica: desde $24.000 por turno.
- Habitación de mejor relación precio-calidad: $31.000 por turno.
- Habitación insignia con hidromasaje: $35.000 por turno.
- Pernocte (domingo a jueves de 22hs a 12hs): tarifa especial no especificada, se recomienda consultar.
El rango completo se sitúa entre $30.000 y $48.000, dependiendo de la categoría y el horario. Los precios pueden haber cambiado por la inflación, por lo que es aconsejable confirmar al momento de la reserva.
Ubicación y cómo llegar
El Hotel Acuario se encuentra en Av. Brasil 1777, en el barrio Constitución de la Ciudad de Buenos Aires. La dirección está verificada por el directorio Wikitelos.
Para llegar en transporte público:
- Subte: Línea C, estación Constitución (a 10 minutos caminando).
- Tren: Estación Constitución del Ferrocarril Roca (a 15 minutos caminando).
- Colectivos: múltiples líneas que pasan por la avenida Brasil y la avenida Entre Ríos.
- Auto: Desde la autopista 25 de Mayo, salida en Constitución, luego 5 cuadras por la avenida Brasil.
La zona cuenta con estacionamiento en la vía pública, aunque no se ha confirmado si el hotel dispone de cochera propia.
Alternativas en la zona
Si el Hotel Acuario no se ajusta a lo que buscas, existen otros albergues transitorios en Constitución y sus alrededores. Según búsquedas relacionadas, algunos de los mencionados son:
- Hotel El Velero: otro telo en el barrio, con precios y servicios similares, aunque no disponemos de datos verificados en nuestras fuentes.
- Hotel Nalón: ubicado también en la zona de Constitución, con habitaciones de nivel medio.
- Origen Hotel: un alojamiento que aparece en búsquedas relacionadas, pero sin confirmación de que sea un albergue transitorio.
Para una comparación más detallada, se recomienda consultar directorios especializados como Wikitelos o plataformas de reseñas de telos.
Nuestra recomendación
Para parejas o viajeros que buscan un albergue transitorio en Constitución con buena relación precio-calidad y acceso a hidromasaje, el Hotel Acuario es una opción sólida. La habitación insignia con hidromasaje ($35.000 por turno) ofrece el mejor equilibrio entre costo y servicios. Si priorizas el ahorro, la habitación económica ($24.000) cumple con lo básico. En cualquier caso, recomendamos confirmar los precios y la disponibilidad llamando al 4304-3579 antes de ir.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la dirección del Hotel Acuario?
Av. Brasil 1777, barrio Constitución, Ciudad de Buenos Aires. Fuente: Wikitelos.
¿Qué servicios ofrece el Hotel Acuario?
Hidromasaje, sauna, sillón erótico, TV codificada, tragos y wifi. No incluye servicio de comida, pues la normativa de la Ciudad de Buenos Aires lo prohíbe en albergues transitorios (Ordenanza 35.561).
¿El Hotel Acuario tiene hidromasaje?
Sí, la habitación insignia cuenta con hidromasaje. También hay sauna disponible.
¿El Hotel Acuario permite pernocte?
Sí, ofrece pernocte de domingo a jueves, desde las 22:00 hasta las 12:00 del día siguiente.
¿El Hotel Acuario es un telo?
Sí, es un albergue transitorio, conocido coloquialmente como “telo”. Está registrado como tal en el directorio Wikitelos.
¿Cuál es el teléfono del Hotel Acuario?
4304-3579, según la ficha del establecimiento.
¿Cómo llegar al Hotel Acuario en transporte público?
Tomar el subte Línea C hasta Constitución, o los colectivos que pasan por avenida Brasil. También llegan trenes del Roca a la estación Constitución.